यावत्सञ्जायते किञ्चित्सत्त्वं स्थावरजङ्गमम्। क्षेत्रक्षेत्रज्ञसंयोगात्तद्विद्धि भरतर्षभ॥
yāvatsañjāyate kiñcitsattvaṃ sthāvarajaṅgamam kṣetrakṣetrajñasaṃyogāttadviddhi bharatarṣabha
Meaning
Wherever life is seen in things movable or immovable, it is the result of the combination of Matter and Spirit.
English translation by Shri Purohit Swami (1935), public domain. Sanskrit text in the public domain. About Duvidha